# Lanternas: Zoe e John Stewart no 5º episódio > Lanternas tem no 5º episódio o desfecho do arco de caça: John Stewart elimina o Caçador e mata Zoe. O breve romance entre os dois termina em traição, com John assassinando a própria parceira após ela ser poupada pelo inimigo. A série adapta os quadrinhos dos Lanternas Verdes para o formato live-action. *Nurigo Games · Esports · 14 de setembro de 2026 · Larissa Quirino* No 5º episódio de Lanternas, John Stewart elimina o Caçador e mata Zoe, encerrando o arco de caça. O relacionamento dos dois, que teve um breve romance, termina em traição. A fumaça ainda paira sobre Rushville quando os créditos do 5º episódio de Lanternas sobem. John Stewart descobre que Zoe é o alvo que sempre procuraram e é ele quem elimina o Caçador, encerrando o arco de caça que atravessou a temporada. Para quem acompanha desde o começo, a relação entre os dois nunca foi só a de um Lanterna atrás de um Caçador. No 5º episódio de Lanternas, John Stewart descobre que Zoe é o alvo procurado, elimina o Caçador em Rushville e mata Zoe. O relacionamento dos dois, que teve um breve romance ao longo dos episódios, termina em traição, conforme explicou a atriz Poorna Jagannathan ao IGN Brasil. O que muda no 5º episódio de Lanternas O episódio fecha o arco do Caçador, mas o que fica com a gente é a virada entre Zoe e John. Ao longo da temporada, vimos que Zoe constrói uma rede de apoio ampla e, ao salvar determinadas pessoas, espera que elas retribuam na mesma moeda. John não funciona assim. Apesar de ela salvá-lo após ficar totalmente queimado, é Stewart quem a mata. Uma traição total. A história dos dois, portanto, se revela mais trágica do que heroica. E não é só leitura de fã: a própria intérprete de Zoe comentou o arco. "Acho que ela realmente vai atrás dele logo de cara para seguir seus próprios planos, e acaba totalmente apaixonada no final", disse Poorna Jagannathan ao IGN Brasil. "Por isso, a traição final é surpreendente e chocante para ela, mas também existe um certo respeito da parte dela, o fato de ele tê-la superado no próprio jogo dela." A fala de Jagannathan ajuda a entender por que a cena não soa como derrota simples. Zoe entra na relação com um plano, termina apaixonada e é superada no próprio terreno que domina. O respeito que a atriz menciona não apaga a traição, mas explica por que o vínculo entre os dois segue rendendo conversa depois do episódio. Para quem acompanha Lanternas desde a estreia, o 5º episódio reorganiza o que sabíamos sobre os dois: o romance breve não era desvio, era parte do conflito. E o Caçador, ameaça central da temporada, sai de cena pelas mãos de Stewart, no mesmo movimento que encerra a relação com Zoe. arco do Caçador em Lanternas quem é Zoe na série Lanternas --- Fonte (canonical): https://nurigogames.com.br/esports/lanternas-entendendo-relacionamento-peculiar-entre-zoe-john-stewart-5-episodio-s/